เรียนภาษาเกาหลีที่ฉันคิด VS ความเป็นจริง

สวัสดีค่า

           มาแล้วเด้อออออออออ หายไปเป็นปี งมอยู่กับภาษาเกาหลีในความเป็นจริงที่แสนปวดร้าวอยู่ค่ะ
ช่างน่าเศร้า

หลังจากที่เราเรียนภาษาเกาหลีมาได้ 1 ปี เราก็ค้นพบว่า

มันไม่ได้เป็นแบบที่เราคิดเลยอ่ะแกร๊!!!!!!!!!!!!

            หลังจากที่เราตกลงเลือกมหาวิทยาลัย ซองกยูนกวานแล้ว การเรียนค่อนข้างเร็วมากๆเลยค่ะ เพราะอย่างที่บอกว่าปกติเรียนภาษา คอร์สนึงจะ 3 เดือน แต่ที่นี่เรียน 2 เดือนใช่ไหมคะ ดังนั้นเราจะเรียนเร็วมากๆเลยค่ะ

เลเวล 1 เลเวล 2 ยังสนุกอยู่ค่ะ แบบ ว๊าย เรานี่คิดถูกที่มาเรียนภาษาเกาหลีแล้วอ่ะเธอ

ตอนนั้นแบบคิดในใจเห้อเรามาถูกทางแล้วล่ะ เรียนไปก็พูดคุยได้ อ่านป้ายข้างทงได้ นู้นนี่

เรียนที่เกาหลีที่เราไฝ่ฝัน เราต้องเข้ามหาลัยได้แน่เลย

อาจจะมีตรงคำศัพท์ใหม่ๆที่มันงงๆ เอาวะ ก็แค่ท่องศัพท์ จำศัพท์เอาก็ได้แล้ว อะไรแบบนี้

เพราะส่วนมากในบทควมที่เราไม่เข้าใจจะเป็นศัพท์ค่ะ

แต่.......มันไม่ใช่แค่นั้นค่ะ

พอเลเวล 3 เท่านั้นแหละค่ะ.....................

เลเวล 3 ของที่นี่ยากมากๆๆๆค่ะ คือถ้ไม่ตั้งใจเรียนก็ตายสถานเดียวนะคะ

แล้วเราก็ตายค่ะทุกท่าน กลับมาสู่ความจริงนะจ้ะ มันไม่ได้เหลือแค่ศัพท์ที่เราต้องจำจ้าาาาาาา

เรียนเลเวล 3 ไป

ซ้ำชั้นค่ะ

โอโหหหหหห ตอนที่รู้ว่าซ้ำชั้น เราแบบ เห้ย มันดูรุนแรงมากเลยอ่ะค่ะ

แบบในชีวิตนี้เรียนมาตั้งแต่เด็กเราไม่เคยซ้ำชั้นเลยนะเว้ย แต่มาเรียนเกาหลีคือซ้ำชั้น

ทำยังไงดี ไม่นะ เครียดมากค่ะ

แต่นะ ในห้องเราคนซ้ำชั้นประมาณครึ่งห้องอ่ะค่ะ

คือที่นี่คะแนนสอบต้องมากกว่า 70 เปอร์เซนต์ ค่ะถึงจะผ่าน การสอบจะแยกเป็น 2 ส่วนคือ แกรมม่า กับฟังพูดค่ะ  โดยทั้ง 2 ส่วนเราต้องสอบให้ผ่าน 70 เปอร์เซนต์นะคะ ถ้าเกิดเราเก่งแกรมม่ามากๆๆๆๆ ได้ 90 แต่ฟังพูดได้ 60 ก็ตกนะคะ ต้องซ้ำค่ะ

ในส่วนเราก็เหมือนกันค่ะ ฟังพูดผ่าน แต่แกรมม่าตกค่ะ

ตอนนั้นเฟลมากเลยค่ะ เฟลจริงๆ แบบไม่อยากเรียนต่อแล้วค่ะ รู้สึกแย่มาก อยากกลับบ้าน

แต่พอมาคิดดูแล้ว มันก็เป็นเพราะเราเองที่ไม่ได้ตั้งใจ ไม่ได้เป็นเพราะภาษาเกาหลีเลย

คือภาษามันยากค่ะ ใช่ แต่เราเองก็ยังตั้งใจไม่พอ

เลยคิดว่ามาถึงขั้นนี้แล้วต้องสู้นะ อย่ายอมแพ้ ซ้ำชั้นช่างแม่ง เรียนต่อไปค่ะ

คิดในแง่ดีคืด เออ ถือว่าได้ทบทวนจะได้เข้าใจมากขึ้นค่ะ

สรุปซ้ำชั้นไปค่ะ ทำใจยอมรับ

ทีนี่ความเป็นจริงที่ต้องยอมรับอีกคือ ใช่ว่าเรียนเลเวล 3 แล้วสอบโทปิกจะได้เลเวล 3 นะคะ

เราลองสมัครสอบค่ะ (รายละเอียกกรสมัครสอบโทปิกเดี๋ยวเรามาโพสต์นะคะ)

ไปสอบที่มหาวิทยาลัย ดงกุกค่ะ

แม่งเอ้ย

ยากโคตรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรรร

อ่านไม่รู้เรื่องสักตัวค่ะ ฟังไม่รู้เรื่องสักนิดค่ะ

ฟัคยูววววววว

ผลสอบ ได้เลเวล 0 ค่ะ

555555555555555

คือเราสอบโทปิค 2 ค่ะ มันเป็นของระดับ 3-6 ค่ะ

คะแนนเราไม่ถึงระดับ 3 ก็คือโดนตัดไปเป็นระดับ 0 เลยค่ะ

ตอนนี้แผนเปลี่ยนหมดเลย

1. จากตอนแรกเราจะยื่นเข้ามหาลัยกันยายนปีนี้ เปลี่ยนเป็นต้องยื่นมีนาคมปีหน้า 
2. ระยะเวลา 1 ปี เรียนโทปิกให้ถึงเลเวล 6 น่าจะสอบให้ผ่านเลเวล 3-4 ก็กลายเป็นตอนนี้เรียนถึงแค่เลเวล 5 สอบยังไม่ได้เลเวล 3เลย
3. จากที่คิดว่าโทปิดเลเวล 3 โดยปกติขั้นต่ำเลเวล 3 คือเข้ามหาลัยได้ แต่คณะที่เราจะเข้าดันพิเศษค่ะ พอได้มีโอกาสถมทางมหาวิทยาลัย ไปดูคณะของดงกุกที่จะเข้า คือคณะ digital convergence ต้องใช้โทปิกเลเวล 5 ขึ้นไป เท่านั้นค่ะ ถ้าได้ต่ำกว่านี้ไม่มีสิทธิเข้าค่ะ
4. การใช้ชีวิตคนเดียวปัญหาค่อนข้างเยอะค่ะ ยิ่งเราอยู่ในประเทศที่เขาไม่พูดภาษาอังกฤษแล้วด้วย......
5. สำหรับเรา การดูวาไรตี้และรายการต่างๆรวมถึงซีรี่ย์บางเรื่องของเกาหลี ช่วยเรื่องภาษาเกาหลีจริงค่ะ แต่ไม่ช่วงเรื่องการทำข้อสอบค่ะ ต้องซื้อหนังสือมาฝึกทำเหมือนตอนเอนทรานซ์ที่ไทยเลยค่ะ
6. ถ้าจะเรียนอินเตอร์ ไอเอล 7 ค่ะ เยอะกว่าไปเรียนอังกฤษอีกเด้อ อังกฤษนี่ 6.5 เองนะจ้ะ และเรียนอินเตอร์โทปิกก็ต้องเลเวล 3 ค่ะ อีกอย่างมาเรียนเกาหลี แต่จะเรียนอินเตอร์ก็กลับไเรียนไทยดีกว่า (จุดประสงค์ที่เรามาเพราะด้านที่เราจะเรียน เกาหลีมันค่อนข้างจะโอเคกว่าที่อื่นอ่ะ และเราก็จะต่อยอดการทำงนด้านบันเทิงและ new media อยู่แล้ว ถ้าเรียนอินเตอร์คือบริหาร ไม่เอาดีกว่าค่ะ)

ตอนนี้เราอยู่เลเวล 5 ค่ะ อยู่ในช่วงแบบ
กลับตัวก็ไม่ได้ ให้เดินต่อไปก็ไปไม่ถึง

แบบนี้เลยค่ะ 555555555555

ดังนั้น ใครที่คิดจะมาเรียนที่เกาหลี ก็คิดดีๆนะคะ

เพราะภาษามันยากจริงๆ และที่เรามาเรียนเพราะเราได้ทำงานที่ไทยและได้รู้จักกับบริษัทเกาหลี 

ทำงานคลุกคลีกับเกาหลีมาอยู่แล้ว 

ถ้าเรียนด้านมีเดียและได้ภาษาด้วยเรากลับไปใช้ทำงานต่อได้อยู่แล้ว

แต่ถ้าเราไม่ได้มีโอกาสได้ทำงานกับเกาหลี เราก็คงไม่มาเรียนที่นี่ค่ะ คงไปเรียนอเมริกาไม่ก็อังกฤษดีกว่าอยู่แล้วค่ะ ไม่ต้องเสียเวลาเรียนภาษาตั้ง 1 ปีแหนะ ฮ่าาาาาาาา

วันนี้พอแค่นี้ก่อนดีกว่า เดี๋ยวเขียนเยอะไปจะขี้เกียจอ่านกัน 55555
ใครมีคำถมเม้นทิ้งไว้ได้นะคะ หรือถ้าจะตามมาที่เพจหรือทวิตเตอร์เราก็ได้ ทวิตเตอร์เราก็จะติ่งๆหน่อยๆอ่ะค่ะ 5555555555555 ทักมาอาจจะตอบช้าบ้างเพราะแอพมือภือเรามันไม่ค่อยเตือนอ่ะค่ะ แหะๆ

ขอบคุณทุกคนที่ติดตามนะคะ

twitter TWITTER

อย่าลืม like Facebook Fanpage กันน้า monsterinkorea